Son güncelleme
16 Ekim 2026
Veri Sorumlusu ve İletişim
Kişisel verilerinizin işlenmesinden NSA Teknoloji San. ve Tic. A.Ş. (“NSA Teknoloji”, “biz”) sorumludur. Adres: Barış Mahallesi Koşu Yolu Caddesi Arge ve İnovasyon Binası No:26/48 Gebze / Kocaeli.
Gizlilik ve veri talepleriniz için: info@nsasoft.com.tr
Topladığımız ve İşlediğimiz Veriler
Hesap bilgileri
Google veya Apple ile giriş yaptığınızda ad, e-posta adresi, profil fotoğrafı bağlantısı (yalnızca Google) ve sağlayıcının verdiği benzersiz hesap kimliği alınır; Google ile her girişte bu bilgiler güncellenir. Apple’ın verdiği e-posta gizli aktarım adresi olabilir. Apple ile girişte, hesap bağlantısını daha sonra iptal edebilmek için Apple’ın verdiği bir yenileme belirteci de saklanabilir. Hesabınıza sunucumuzda rastgele bir kullanıcı kimliği atanır. Warbly’nin kendi kullanıcı adı veya şifre sistemi yoktur.
Uygulamadaki içeriğiniz
Oluşturduğunuz görevler, alt görevler, notlar, etiketler, öncelik ve renkler, tarihler, hatırlatma zamanları, tekrar kuralları ve takip modunda girdiğiniz değerler (ör. kilo gibi kendi belirlediğiniz ölçümler) sunucumuzda hesabınıza bağlı olarak saklanır. Bu sayede aynı hesapla başka bir cihazda giriş yaptığınızda görevleriniz görünür. Her kullanıcının verisi diğerlerinden ayrı tutulur. Görevlerinize sağlık gibi hassas bilgiler yazıp yazmamak size bağlıdır; bu bilgileri yalnızca siz girdiğinizde işleriz.
Ses ve konuşma tanıma
Sesli komut verdiğinizde konuşmanız iki yoldan biriyle metne çevrilir; hangisinin kullanılacağını Ayarlar > Ses tanıma bölümünden seçebilirsiniz. Telefonun ses tanıması (iPhone’da ve Android 13 ve üstünde varsayılan): konuşmanız cihazınızın konuşma tanıma hizmetiyle (iPhone’da Apple, Android’de genellikle Google) metne çevrilir. Bu hizmet sesi işlemek için kendi sunucularına gönderebilir ve kendi gizlilik politikasına göre işler; bize ses kaydı değil, yalnızca ortaya çıkan metin gelir. Sunucu ile tanıma (eski Android sürümlerinde varsayılan): mikrofon kaydınız sunucumuza yüklenir ve metne çevrilmesi için OpenAI’ın Whisper hizmetine gönderilir. Ses dosyası metne çevrildikten hemen sonra, hata durumunda da, sunucumuzdan silinir; ses kayıtları saklanmaz ve günlüğe yazılmaz. Bu yolda cihazınızda oluşan kayıt dosyası uygulama önbelleğinde kalabilir; işletim sistemi önbelleği temizlediğinde, uygulamayı kaldırdığınızda veya uygulama verilerini temizlediğinizde silinir.
Komut metni ve bağlam
Sesten çevrilen veya yazdığınız metin, ne yapmak istediğinizi anlamak için Google Gemini yapay zekâ hizmetine, ulaşılamazsa yedek olarak Groq’a gönderilir. Doğru sonuç üretebilmek için isteğe; tamamlanmamış görevlerinizden komutla en ilgili en fazla 20 tanesinin başlığı, tarihi, tekrar kuralı ve takip sütunlarının adları, bu görevlerin alt görevlerinin başlıkları ve o anki tarih ile saat diliminize göre hesaplanan gün bilgisi eklenir. Notlarınız, etiketleriniz, öncelikleriniz, takip değerleriniz, tamamlanmış veya çöpteki görevleriniz, adınız, e-postanız ve hesap kimliğiniz bu hizmetlere gönderilmez. Basit ekleme komutları bazen yapay zekâya hiç gönderilmeden sunucumuzda kurallarla veya komut önbelleğinden çözülür.
Abonelik ve satın almalar
Warbly Pro aboneliğini App Store veya Google Play üzerinden satın alırsınız. Kart ve ödeme bilgilerinizi biz görmeyiz; ödemeyi Apple veya Google işler. Aboneliğin geçerliliğini doğrulamak için hizmet sağlayıcımız RevenueCat’i kullanırız: uygulama, RevenueCat’e hesabınıza atanan rastgele kullanıcı kimliğini ve mağazanın verdiği satın alma bilgilerini iletir; adınız ve e-postanız iletilmez. RevenueCat satın alma geçmişinizi (ürün, satın alma, yenileme ve bitiş tarihleri, deneme durumu, mağaza) saklar. Sunucumuzda yalnızca planınız (Ücretsiz, Pro veya Pro deneme), planın kaynağı (mağaza, hediye veya destek ekibimizce tanımlanan) ve başlangıç ile bitiş tarihleri tutulur.
Kullanım sayaçları ve maliyet ölçümü
Plan sınırlarını uygulamak, kötüye kullanımı önlemek ve hizmet maliyetini izlemek için hesabınıza bağlı günlük sayaçlar tutarız: yapay zekâ komutu sayısı, ses kaydı sayısı ve süresi, boş kayıt sayısı, işlenen yapay zekâ veri miktarı (token) ve tahmini hizmet maliyeti. Günlük ve aylık sınırların yerel saatinize göre yenilenmesi için cihazınızın saat dilimi farkı (ör. UTC+3) hesabınızda saklanır. Bu sayaçlar komut metni içermez. Ayrıca sunucu genelindeki günlük toplam maliyet, kullanıcıya bağlı olmadan tutulur.
Sunucu günlükleri
Hizmet kalitesini izlemek ve hataları ayıklamak için sunucumuz yapay zekâ isteklerini günlük dosyalarına yazabilir: komut metni (sesten çevrilen veya yazdığınız), isteğe eklenen görev bağlamı, yapay zekâ sağlayıcısının yanıtı ve sonuçta oluşan veya değişen görev kaydı (başlık, tarih, not gibi). Bu dosyalara adınız, e-postanız, hesap kimliğiniz ve IP adresiniz yazılmaz; ses kaydının kendisi saklanmaz. Günlüklere yalnızca yetkili teknik personel erişebilir ve en geç 14 gün sonra otomatik olarak silinirler.
Komut önbelleği
Aynı basit ekleme komutu tekrar geldiğinde yapay zekâya yeniden gitmemek için, komutun geri döndürülemez bir özeti (hash) ile yapay zekânın ürettiği sonuç (ör. oluşturulacak görevin başlığı ve tarihi) en fazla 30 gün saklanır. Bu kayıt hesabınızla ilişkilendirilmez ve komut metninin kendisini içermez.
Cihazınızda saklananlar
Oturum anahtarınız cihazın güvenli deposunda (Keychain/Keystore) tutulur. Tema, renk, dil, bildirim ve ses tanıma tercihleri, liste görünümü ayarları, son 20 yapay zekâ komutunun sonucunu gösteren “Geçmiş” listesi ve ilk kullanımda seçtiğiniz amaçlar yalnızca cihazınızda saklanır, sunucumuza gönderilmez. Çevrimdışı kullanım için görev listenizin bir kopyası ve henüz sunucuya ulaşmamış değişiklikleriniz (ekleme, tamamlama) de cihazınızda tutulur. Görev kopyası, bekleyen değişiklikler ve Geçmiş listesi çıkış yaptığınızda veya hesabınızı sildiğinizde bu cihazdan silinir. Bugün widget’ının çalışabilmesi için önümüzdeki 7 güne ait açık görevlerinizin başlık ve zamanları ile oturum bilginiz cihazda widget’ın okuyabildiği paylaşımlı alana yazılır ve çıkış yaptığınızda silinir. Android’de uygulama verileri cihaz yedeğine ve yeni cihaza aktarıma dahil edilmez; iPhone’da, açıksa, cihazınızın iCloud veya bilgisayar yedeğine dahil olabilir. Hatırlatıcılar cihazınızda yerel bildirim olarak kurulur; uzak (push) bildirim kullanılmaz ve bildirim kimliği (push token) oluşturulmaz.
Teknik veriler
Oturumlar sunucuda yalnızca özet (hash) hâlinde tutulur; oturum 90 gün geçerlidir ve kullandıkça uzar. Her istekle uygulamanın dili ve cihazınızın saat dilimi farkı gönderilir. Kötüye kullanımı önlemek için istek sayısı sınırlanır; bu amaçla IP adresiniz yalnızca sunucu belleğinde geçici olarak işlenir ve veritabanına yazılmaz. Barındırma ve ağ altyapımız standart erişim kayıtları tutabilir. Nadir bir hatada yapay zekânın ürettiği çıktı (içinde görev başlığı olabilir) hata günlüğüne düşebilir.
Toplamadıklarımız
Warbly; reklam, analitik, çökme raporlama veya izleme amaçlı hiçbir üçüncü taraf SDK’sı içermez ve sizi başka uygulamalar ya da web siteleri arasında izlemez. Konumunuz, rehberiniz ve fotoğraflarınız toplanmaz. Kart ve ödeme bilgilerinizi görmeyiz.
Uygulama İzinleri
Warbly’nin kullandığı izinler ve nedenleri:
Mikrofon
Sesli komut için ses kaydı almak. Yalnızca siz kayıt düğmesine bastığınızda kullanılır.
Konuşma tanıma (iPhone)
Telefonun ses tanımasıyla konuşmanızı metne çevirmek. Yalnızca siz kayıt düğmesine bastığınızda kullanılır.
Bildirimler
Görev hatırlatıcılarını göstermek.
Tam zamanlı alarmlar (Android)
Hatırlatıcıların tam zamanında çalması.
Cihaz yeniden başladığında çalışma (Android)
Telefon yeniden başlatıldıktan sonra hatırlatıcıların yeniden kurulması.
Google Play faturalandırma (Android)
Warbly Pro aboneliğini Google Play üzerinden satın almak.
Ses ayarları (Android)
Ses kaydı sırasında cihazın ses ayarlarını yönetmek.
İnternet ve ağ durumu
Hesabınız ve sunucuyla görev eşitlemesi; bağlantı olup olmadığını anlamak.
Verilerin Paylaşıldığı Taraflar
Verilerinizi satmıyor ve reklam amacıyla hiçbir üçüncü tarafla paylaşmıyoruz. Uygulamanın çalışması için aşağıdaki hizmet sağlayıcılar kullanılır; her biri verileri kendi gizlilik politikasına göre işler. Yapay zekâ ve konuşma tanıma sağlayıcılarının kendi saklama uygulamalarını biz kontrol edemeyiz.
Google (Google ile Giriş)
Ad, e-posta, profil fotoğrafı, hesap kimliği. Amaç: kimlik doğrulama. https://policies.google.com/privacy
Apple (Apple ile Giriş)
E-posta (gizli aktarım adresi olabilir), ad, hesap kimliği. Amaç: kimlik doğrulama ve hesap bağlantısı. https://www.apple.com/legal/privacy/
Apple ve Google (telefonun ses tanıması)
Telefonun ses tanıması kullanılırken konuşmanız. Amaç: konuşmayı metne çevirme. https://www.apple.com/legal/privacy/ · https://policies.google.com/privacy
OpenAI (Whisper)
Sunucu ile tanımada ses kaydınız (geçici). Amaç: konuşmayı metne çevirme. https://openai.com/policies/privacy-policy
Google (Gemini API)
Komut metni ve yukarıda açıklanan görev bağlamı. Amaç: ne istediğinizi anlama. https://policies.google.com/privacy
Groq
Komut metni ve yukarıda açıklanan görev bağlamı. Amaç: ne istediğinizi anlama (yedek sağlayıcı). https://groq.com/privacy-policy/
RevenueCat
Rastgele kullanıcı kimliğiniz ve satın alma geçmişiniz. Amaç: aboneliği doğrulama ve yönetme. https://www.revenuecat.com/privacy
Apple App Store ve Google Play
Satın alma ve ödeme işlemleriniz mağaza hesabınızda, mağazanın koşullarına göre işlenir. Amaç: ödeme ve abonelik. https://www.apple.com/legal/privacy/ · https://policies.google.com/privacy
Saklama Süresi ve Yurt Dışına Aktarım
Hesabınız, uygulamadaki içeriğiniz, plan bilginiz ve kullanım sayaçlarınız siz hesabınızı silene kadar sunucularımızda saklanır. Çöp kutusundaki görevler otomatik silinmez; siz kalıcı olarak silene veya hesabınızı silene kadar saklanır.
Sunucu günlükleri en geç 14 gün, komut önbelleğindeki kayıtlar en fazla 30 gün sonra otomatik olarak silinir.
Hesabınızı sildiğinizde verileriniz sunucudan hemen silinir ve RevenueCat’teki müşteri kaydınızın silinmesi istenir; düzenli yedek kopyalarımızdan en geç 30 gün içinde yok olur. Apple ve Google satın alma kayıtlarını kendi politikaları ve yasal yükümlülükleri gereği saklayabilir. Ayrıntılar: https://www.nsasoft.com.tr/tr/legal/warbly-account-deletion/
OpenAI, Google, Groq, Apple ve RevenueCat gibi sağlayıcılar Amerika Birleşik Devletleri merkezlidir; sesli ve yapay zekâ destekli özellikleri ve aboneliği kullandığınızda ilgili verileriniz işlenirken yurt dışına aktarılır.
Veri Güvenliği
Uygulama ile sunucularımız arasındaki iletişim HTTPS (TLS) ile şifrelenir. Oturum anahtarlarınız sunucuda yalnızca özet hâlinde, cihazınızda ise güvenli depoda saklanır.
Her kullanıcının verisi diğer kullanıcılardan ayrı tutulur; bir kullanıcı başka bir kullanıcının verisine erişemez. Şirket personeli verilerinize yalnızca zorunlu teknik destek ve bakım hâllerinde erişebilir. Sunucu tarafında istek sınırlaması uygulanır.
Hiçbir yöntem yüzde yüz güvenli değildir; ancak verilerinizi korumak için makul teknik ve idari önlemleri alırız.
Haklarınız
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) madde 11 uyarınca; verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işleme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme ve kanunda öngörülen şartlarda silinmesini veya yok edilmesini isteme haklarına sahipsiniz.
Hesabınızı ve verilerinizi uygulama içinden silebilirsiniz. Adımlar: https://www.nsasoft.com.tr/tr/legal/warbly-account-deletion/
Aboneliğinizi App Store veya Google Play hesap ayarlarınızdan yönetir ve iptal edersiniz; hesabınızı silmek aboneliği iptal etmez.
Diğer talepleriniz için info@nsasoft.com.tr adresine yazabilirsiniz; başvurunuzu en geç 30 gün içinde yanıtlarız.
Çocukların Gizliliği
Warbly 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve bu yaş grubundan bilerek kişisel veri toplamayız. 13 yaşından küçük birinin bize veri verdiğini fark ederseniz info@nsasoft.com.tr adresine yazın; ilgili hesabı sileriz.
Bu Politikadaki Değişiklikler
Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde sayfanın üstündeki “Son güncelleme” tarihini değiştiririz. Güncel metin her zaman https://www.nsasoft.com.tr/tr/legal/warbly-privacy/ adresinde yayımlanır.